沖縄歴史ドキュメント劇場
「メンソーレ！ワールドウチナーンチュ」
～1990年、世界のウチナーンチュがやって来た～
主催 沖縄県(平成30年度 移民の歴史啓発事業)
どなたでも来場いただける演劇公演です。
23日 13:00 満席
24日 13:00 満席
※両日17時の回は空きがございますので
お問い合わせください。
※当日キャンセル待ちについて。開演の１時間前より先着でキャンセル待ちの受付を開始します。開演10分前にキャンセルが出た場合、ご案内可能です。（※キャンセル待ちをしてもご来場いただけない場合もございます）
情報は随時更新していきます。
公演について
沖縄歴史ドキュメント劇場
「メンソーレ！ワールドウチナーンチュ」
～1990年、世界のウチナーンチュがやって来た～
入場無料
【公演日時／会場】
2018年12月23日(日) 13:00開演 / 17:00開演2018年12月24日(月・祝) 13:00開演 / 17:00開演
※開場は、各回ともに開演の30分前。
【会場】国立劇場おきなわ 小劇場
作・演出 新井章仁
監修 平田大一主催 沖縄県（平成30年度 移民の歴史啓発事業）
はじめに
Introduction
今、「東京オリンピック1964」を振り返る番組や特集が多い中、沖縄にも世界に冠たる国際的イベント「世界のウチナーンチュ大会」があります。大会実現までのその隠されたエピソードや誕生秘話を綴ることで、ウチナーンチュが、世界のウチナーンチュとまでになった歴史を紹介します。
「第1回大会(1990年)がどのように開催されたか？」という舞台裏のストーリーを土台に、当時の資料映像や写真、メディア記事などを劇中にふんだんに使いながら、ウチナーネットワークの形成を伝えます。また物語の中では、1世紀を超える沖縄海外移民の歴史も振り返ります。世界のウチナーンチュ大会とは...
海外移民など沖縄にルーツをもつ世界各国の沖縄県系人が母県である「オキナワ」に集い、自らのルーツやアイデンティティーを確認するという、沖縄県独自の一大イベントです。 1990年に第1回が開催。その後、ほぼ5年ごとに継続して開催されています。
（最近の開催は、2016年第6回大会。次回は2021年に開催予定。）沖縄県は全国でも有数の、移民を送り出した県で、その歴史は１世紀を超えます。先人達は、海を渡った先で懸命な努力によって困難を乗り越え、生活基盤を築き異文化社会の中に根を下ろしながら、沖縄独自の伝統や文化、ウチナーアイデンティティーを脈々と受け継いできました。今では世界各地に４０万人を超える県系人がいると推計されています。
「世界のウチナーンチュ大会」は、沖縄県の貴重な人的財産である世界各地の県系人の功績を称えるとともに、ウチナーネットワークの確立と発展、次世代への継承を目的としています1030(イチマルサンマル)
世界のウチナーンチュの日とは…
沖縄県では、これまで脈々と築きあげられてきた世界中のウチナーネットワーク(*1)を継承・発展させ、今後もますます繁栄していくことを願い、10 月 30 日を「世界のウチナーンチュの日」として定めました。そこで、10 月 30 日を「世界のウチナーンチュの日」として広く普及・定着させるための啓発事業の 1 つとして、世界のウチナーンチュ大会が開催されるにいたった経緯をとりあげた演劇を公演します。世界のウチナーンチュ大会が開催される目的や、ウチナーネットワーク(*1)の重要性を県民の皆様が改めて知る機会にしていただければと思います。
*1 ウチナーネットワークとは海外への移住者、沖縄県民はもちろんのこと、沖縄と縁のある人々との多元的なつながりのことを指し、文化活動や経済活動など多分野における交流を通じたネットワークです。「世界のウチナーンチュ大会」をより深く感じよう！
アフタートーク開催のお知らせ
○12月23日(日) 17:00の回
18:30〜19:00 アフタートーク
・株式会社ブレーン沖縄 会長 安井滋雄 氏
・非営利活動法人沖縄NGOセンター 代表理事 玉城直美 氏
・若者ウチナーンチュ大会 代表理事 比嘉千穂 氏
○12月24日(月) 13:00の回
14:30〜15:00 アフタートーク
・元 沖縄県文化観光スポーツ部 参事監 知念英信 氏
・本演劇監修 平田大一 氏
・平成30年度沖縄県国際交流事業参加者 県内学生2名公演案内リーフレット
スタッフ・キャスト
STAFF & CAST
脚本・演出
新井 章仁
監 修
平田 大一
出 演
ジョーイ大鵞
劇団ビーチロック
出 演
片山英紀
劇団ビーチロック
出 演
比嘉和佳奈
劇団ビーチロック
出 演
西元大知
劇団ビーチロック
出 演
水間心音
劇団ビーチロック
出 演
西平寿久
リバース ザ ワールド
出 演
田島龍
リバース ザ ワールド
出 演
安仁屋舜
リバース ザ ワールド
出 演
東克明
サテライト沖縄
出 演
Asami Victoria
インフロントプロダクション
出 演
古堅晋臣
ukulele bowl
スタッフ
<舞台監督> 喜瀬 朝夫
<照明> 名城 政智
<音響> 大嶺 豊
<美術> 福田洋祐
<制作> 千葉 雪絵監 修 平田大一 メッセージ
移民の歴史を文化に昇華させた取り組み！
「ウチナーンチュはいつから“世界のウチナーンチュ”になったのだろう？」
ウチナーンチュ大会創設当時の関係者に話を聞く度に、第1回大会、その感動や興奮を熱く語る姿にますます「世界のウチナーンチュ誕生！」という発想のルーツを探りたくなりました。
負のイメージになりがちな「移民の歴史」を前向きに昇華させた県産の国際的イベント、第1回「世界のウチナーンチュ大会」の奇跡の開催ストーリーを紐解き、未来にわたるウチナーネットワーク構築への新提案を観客の皆様とともに考えてみたいと思います。
